Dua-e-Istikhara & Spiritual Wisdom

📖 اردو ترجمہ (Urdu Translation)

"اے اللہ! میں تیرے علم کے ذریعے تجھ سے بھلائی مانگتا ہوں، اور تیری قدرت کے ذریعے تجھ سے طاقت کا سوال کرتا ہوں، اور تیرے فضلِ عظیم کا طلب گار ہوں۔ کیونکہ تو ہر چیز پر قادر ہے اور میں بے بس ہوں، تو سب کچھ جانتا ہے اور میں نہیں جانتا، اور تو ہی تمام غیبوں کو خوب جاننے والا ہے۔ اے اللہ! اگر تو جانتا ہے کہ یہ کام (یہاں اپنے ارادے یا رشتے کا نام لیں) میرے دین، میری دنیا، اور میرے انجامِ کار کے حق میں بہتر ہے، تو اسے میرے مقدر میں فرما دے، اور اسے میرے لیے آسان کر دے، پھر اس میں میرے لیے برکت عطا فرما۔ اور اگر تو جانتا ہے کہ یہ کام میرے دین، میری دنیا، اور میرے انجامِ کار کے لیے برا ہے، تو اسے مجھ سے دور کر دے اور مجھے اس سے دور رکھ، اور میرے حق میں جہاں بھی بھلائی ہو اسے مقدر فرما دے، پھر مجھے اس پر راضی و مطمئن بھی کر دے۔"

🌐 English Meaning & Transliteration

"Allahumma inni astakhiruka bi'ilmika, wa astaqdiruka biqudratika, wa as'aluka min fadlika al-'azīm..."

"O Allah, I seek Your guidance through Your knowledge, and I seek ability through Your power, and I beg You of Your immense bounty. For You possess all power and I have none, and You know and I know not, and You are the Knower of the unseen. O Allah! If You know that this matter (name the matter here) is good for me in my religion, my livelihood, and the end of my affairs, then ordain it for me, facilitate it for me, and bless me in it. And if You know that this matter is harmful for me in my religion, my livelihood, and the end of my affairs, then turn it away from me and turn me away from it, and ordain for me good wherever it may be, and make me pleased with it."